Здесь одинаково рады и многодетным семьям, и парам, и тем, кто приезжает один или с другом.
История этого натгорода ведется с 1956 года, когда на пляже был открыт нудистский кемпинг Centre Helio-Marine. Благодаря своему местоположению, он быстро вырос в один из крупнейших Средиземноморских натцентров и стал ядром первого натгородка, названного впоследствии Agde - по имени близлежащего городка Agde, ведущего свою историю с античных времен. Сейчас нудистский Кап Даг имеет свои магазины, супермаркеты, более пятидесяти ресторанов, кафе и баров, четыре дискотеки (одна из которых, Cleopatre, исключительно для геев и лесбиянок), свой собственный полицейский участок, почту, банк и бензоколонку. Есть амбулатория и аптека.
Предлагаются студио, апартаменты и виллы в Port Nature, Heliopolis, Helio Village и Port Soleil. Поскольку вся недвижимость на курорте принадлежит частным владельцам, меблировка и стиль помещений отличаются довольно значительно даже в одной зоне; кроме того, владельцы в течение сезона могут что-нибудь добавить или убрать. Тем не менее, все помещения полностью обставлены всем необходимым для проживания, поддерживаются в хорошем состоянии и убираются после каждого заезда (за дополнительную плату можно и чаще). Кухни укомплектованы необходимым оборудованием для самостоятельного питания: электроплитой, холодильником, посудой и столовыми приборами. Постельное белье, одеяла, чайные салфетки и полотенца для рук - казенные, берутся напрокат (но можно приехать и со своим) и меняются еженедельно. А вот пляжные и банные полотенца надо иметь свои и на месте купить мыло и туалетную бумагу. Также общее для всех зон то, что размеры помещений расчитаны впритык под количество проживающих и поэтому немного тесноваты. Для того, чтобы чувствовать себя комфортнее, мы рекомендуем брать номер из расчета N+1, где N - количество проживающих.
На протяжении всего сезона на пляже дежурят спасатели. С 1987 года этим пляжам ежегодно подтверждается "синий флаг" - свидетельство экологической чистоты. Кроме того, на курорте находятся несколько бассейнов общего пользования (в Гелиополисе и Порт Натуре) плюс свои бассейны у гостиницы Eve и в Port Soleil.
В Гелиополисе, скорее, не бассейн, а водный комплекс: два бассейна, "лягушатник", водяная горка и просторная терраса для загара, где напрокат выдаются лежаки и зонтики. Там же - бар и киоск с мороженым и напитками. На "текстильной" части находится Акваленд - один из первых в Европе оздоровительных бассейновых комплексов. Он занимает 4 гектара собственного полуострова и предлагает около 20 аттракционов, в том числе огромный спиралевидный акваган, скоростной прямой акваган, реки, бассейн с океанской волной, бассейн приключений и т.п. Работает он с июня по середину сентября.
Также на "текстильной" части находится конюшня с манежем, стрельбище, сквош- и гольф-клуб с 18-луночным "чемпионским" полем и 9-луночным полем для тренировок. Есть зоны для начинающих, где можно брать уроки. Там же у "текстильщиков" работает Международный теннисный клуб, где на 41 корте (8 из которых - крытые) можно не только славно поиграть, но и взять уроки теннисного мастерства на "курсах повышения квалификации". На нудистской части также есть свой корт.
Помимо спорта местный туристический офис организовывает широкий ряд мероприятий (многие из которых бесплатны) как в натгородке, так и на "текстильной" части: музыкальные представления, концерты, выставки, детские клубы (в высокий сезон), многочисленные экскурсии.
Из дальних - средневековый город-крепость Каркасон (Carcassone) и Национальный парк Des Cevennes с живописнейшими ущельями реки Тарн и пещерой Dargilan. Любители винных дегустаций получат удовольствие от посещения винградников Corbieres или Minervois. Кстати, там же находится Школа виноградорства и виноделия, выпускник которой Мкртич Мусинянц в конце XIX века наладил в Ереване производство знаменитого армянского коньяка. А в самом Marseillan можно сходить на экскурсию на заводик, выпускающий с 1813 года отличный сухой вермут Noilly Prat.
:
тогда можно снять апартаменты на четверых)) 
